Mercredi 9 octobre

Les alpinistes de Samsara ont quitté le camp de base aujourd’hui.
Une très grande descente qui leur a pris pas loin de 9 h de marche. Et comme d’habitude ils ont commencé la journée sous un beau soleil et ils ont fini à la nuit, dans le brouillard et maintenant sous la neige et toujours en compagnie des traces des panthères des neiges ! Ils sont hébergés dans un lodge tenus par des Sherpas très sympathiques. Ce soir c’est bon repas (autant que faire se peut) et repos…
Franck a juste tenu à me dire combien il avait apprécié ses coéquipiers et son équipe : « l’Himalaya c’était une découverte pour Carl et Denis et ils ont été super ». 

English version

The Mountaineers from Samsara left the base camp today.

A very big descent that took them nearly 9 hours. And as usual they started the day under a beautiful sunshine and they finished at night, in the fog and now under the snow and still in the presence tracks of snow leopards! They are accommodated in a lodge run by very nice Sherpas. Tonight they will have a good meal (as far as possible) and then : rest ...
Franck just wanted to tell me how much he had appreciated his teammates and his team: "the Himalayas was a discovery for Carl and Denis and they were" great ”

1 commentaire: